econly®

commitment

En:

Each year, roughly 70 million barrels of crude oil are used to produce virgin stretch fabric (Lycra, Spandex, Nylon). Why continue making new virgin fabric when there is a plethora of "waste" waiting to be collected and regenerated? Not only is it the best to reuse the already existing lycra, but it is also scientifically proven to last 2X longer than any other fabric! That's why at Manillema we choose to use ECONYL®, a regeneration system that rescuing waste, like fishing nets, fabric scraps, and industrial plastic from landfills and oceans all over the world.

Significant benefits of using Econyl® Yarns:

- Reduces global crude oil extraction, distribution, and consumption

- Requires approximately 2/3 less energy

- Reduces water consumption

- Reduces air, water, and soil contamination

- Recovers Nylon 6 waste from all over the world

We aspire to lead you to a new culture where fashion and sustainability come together for a change⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Fr:
Chaque année, environ 70 millions de barils de pétrole brut sont utilisés pour produire du tissu extensible vierge (Lycra, Spandex, Nylon). Pourquoi continuer à fabriquer du tissu stretch vierge alors qu’une pléthore de «déchets» attendent d’être collectés et régénérés?  La recherche scientifique a prouvé que le tissu que nous obtenons est la meilleure option pour la planète. Non seulement c'est le meilleur, mais il est scientifiquement prouvé qu'il dure deux fois plus longtemps que tout autre tissu sur le marché ! C'est pourquoi Manillema a choisi d'utiliser ECONYL®, un système de régénération qui permet de récupérer les déchets, tels que les filets de pêche, les chutes de tissu, les revêtements de sol en moquette et le plastique industriel des décharges et des océans du monde entier.

Avantages significatifs de l’utilisation des fils Econyl® :

- Réduit l'extraction, la distribution et la consommation mondiales de pétrole brut

- Nécessite environ 2/3 moins d'énergie

- Réduit la consommation d'eau

- Réduit la contamination de l'air, de l'eau et du sol

- Récupère les déchets de nylon 6 du monde entier

Nous aspirons a vous menez vers une nouvelle culture ou la mode et la durabilité se joigne pour le changement de demain.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

production

socially responsible

En:

Manillema is producing 100% of all the products in New York City, with family-owned factory, where hand-picked team of less than 10 members dedicated to perfection and attention to details to create each piece by hand. We value the art of fashion but never put it above the people we work with and the world we live in. This is why we aim for sustainability in every part of our journey and why we have always given importance to our team’s great skill and values.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Fr:

Manillema produit 100% de tous nos articles à Miami, en Floride, localement avec une usine familiale, où une équipe triée sur le volet de moins de 10 membres se consacre à la perfection et à l'attention aux détails pour créer chaque pièce à la main.Nous apprécions l'art de la mode, mais ne le plaçons jamais au-dessus des personnes avec lesquelles nous travaillons et du monde dans lequel nous vivons. C'est pourquoi nous visons la durabilité à chaque étape de notre parcours et pourquoi nous avons toujours accordé de l'importance aux grandes compétences et valeurs de notre équipe.

conscious branding

transparency

En:

At Manillema, everything is made to give you less guilt when purchasing online. All our products come in eco-friendly, made from 100% recycled content, 95% post consumer waste, naturally biodegradable and proudly made in USA boxes. We also protect your items with paper tissue which is printed with soy-based inks, on FSC-certified paper, and is acid, sulphur, and lignin-free, to assure safety during the shipping we are using compostable mailer made from corn to deliver Manillema to you.

We are supplied by Noissue – a responsible and environmentally conscious company whose eco-packaging alliance contributes to global reforestation by matching orders with planted trees.

All our tag and are made with Kraft paper 100% eco-friendly. It degrades naturally within a few weeks, decomposing just like leaves that fall off a tree.

Fr:

Chez Manillema, tout est fait pour vous donner moins de culpabilités lors de vos achats en ligne. Tous nos boites sont respectueux de l'environnement, et vous sont livrés fabriqués à partir de contenu 100 % recyclé, 95 % de déchets post-consommation, naturellement biodégradables et fièrement fabriqués aux Etat-Unis. Nous protégeons également vos articles avec du papier de soie imprimés avec des encres à base de soja, sur du papier certifié FSC et sans acide, soufre et lignine. Pour assurer la sécurité pendant l'expédition, nous utilisons une enveloppe compostable à base de maïs pour livrer votre commande Manillema.

Nous sommes approvisionnés par Noissue - une entreprise responsable et soucieuse de l'environnement dont l'alliance éco-emballage contribue à la reforestation mondiale en faisant correspondre les commandes avec les arbres plantés.

Toutes nos étiquettes sont fabriquées avec du papier Kraft 100% écologique.Il se desagrège naturellement en quelques semaines, se décomposant comme les feuilles qui tombent d'un arbre.

timeless pieces

Slow Fashion

En:

In order to fight against fast fashion’s harmful impact on the environment, and the over consumption it brings, Instead of having multiple collections, we will launch 1 collection and introducing the products over the year, making this an non-seasonal brand. Who said you cannot wear bikini during winter?

This has not only allowed us to focus on each and every detail, but it has also made it possible to further commit to making outstanding, lasting pieces, not something you wear only one summer.

Fr:

Afin de lutter contre l'impact nocif de la fast fashion sur l'environnement et la surconsommation qu'elle entraîne, au lieu d'avoir plusieurs collections, nous lancerons 1 collection et présenterons les produits au cours de l'année, ce qui en fera une marque non saisonnière. Qui a dit que vous ne pouviez pas porter de bikini en hiver ? Cela nous permet de nous concentrer sur chaque détail, mais a également de nous engager davantage à créer des pièces exceptionnelles et durables, pas quelque chose que vous portez un seul été.